Traduction anglais fran%C3%A7ais Offres d'emploi - Strasbourg (67)

Dernière mise à jour : il y a 1 jour

communicant technique (H / F)

Groupe CRITHaut-Rhin, FR

Acteur leader dans les ressources humaines et recrutement en CDD, CDI, CDII et intérim, CRIT compte aujourd'hui près de 450 agences d'emploi généralistes et spécialisées en France.Depuis 60 ans, no...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Chargé d'affaires Audiovisuel (F / H)

GL EVENTSStrasbourg, Bas-Rhin, France

Temps plein

Quick Apply

Strasbourg événements gère et exploite le Palais de la Musique et des Congrès déployé sur 45 000 m², et les 25 000 m² du nouveau Parc des Expositions attenant, soit un outil combiné unique en Franc...Voir plusDernière mise à jour : il y a 1 jour

Architecte infrastructure

Groupe INTMStrasbourg

Dans le cadre de notre développement et pour accompagner les projets de nos clients Grands Comptes le Groupe INTM recherche un Architecte Infrastructure. En ce sens, vous aurez pour missions princip...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Chargé de projets à l'internationalisation / Traducteur réviseur (H / F)– CDD 12 mois

Université de StrasbourgStrasbourg, Grand Est, FR

Emploi ouvert aux agents contractuels uniquement.CDD de 12 mois à pourvoir le 28 / 10 / 2024.Catégorie : A Corps : Ingénieur d’études. Rémunération selon grille de la Fonction Publique.Conduire de maniè...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Assistant commercial trilingue(allemand / anglais)

VerlingueStrasbourg

FACILITY MANAGEMENT - Assistanat.Assistant commercial trilingue(allemand / anglais) H / F.Les plus que vous apprécierez : . Faire un métier utile qui sert positivement les entreprises, les individus et l...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Avvikelseutredare på Quality Unit

OctapharmaLingolsheim, FR

Avvikelseutredare på Quality Unit.Yrkesnivå : Med erfarenhet Kategori : Kvalitet Anställningsform : Tillsvidareanställning Typ av jobb : . Octapharma har sitt huvudkontor i Lachen, Schweiz och är en av d...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Offre sponsorisée

Copywriter BtoB Espagnol

Aquent FranceStrasbourg, FR

Temps plein

Aquent France constitue une équipe de concepteur-rédacteur.B2B pour soutenir un leader de la distribution de produits et services IT. Cette mission vise à renforcer les efforts marketing sur les mar...Voir plusDernière mise à jour : il y a 2 jours

Offre sponsorisée

Assistant ADV - Anglais (h / f) (CDI)

LHH Recruitment SolutionsSouffelweyersheim, Bas-Rhin, France

33 000,00 € par an

CDI +1

Poste : LHH Recruitment Solutions, cabinet de conseil en recrutement, travail temporaire spécialisé, gestion de transition et évaluation d'experts, cadres et dirigeants recherche pour son client, s...Voir plusDernière mise à jour : il y a 15 jours

Assistant.e Communication

MBwayStrasbourg, FR

Temps plein

Nouvelle offre d'alternance disponible pour le Campus !.Notre partenaire vous permettra d'acquérir une vision 360° de la fonction communication d'une entreprise innovante, cotée en bourse.Vous prép...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Offre sponsorisée

Professeur particulier d'Anglais à Strasbourg pour étudiant

SuperProfStrasbourg, FR

Temps plein +1

Superprof est l'outil de partage de connaissances par excellence.Il met en relation ceux qui désirent apprendre et ceux qui souhaitent enseigner. Créée en août 2013, Superprof connecte des élèves e...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Technicien helpdesk bilingue anglais (H / F)

kobaltt67000 STRASBOURG

24 000,00 € – 25 000,00 € par an

Filiale d'Actual Group, 5ème acteur majeur sur le marché du travail français, Up Skills se positionne en tant que cabinet de recrutement spécialisé dans l'identification et la sélection de profils ...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Technicien Helpdesk avec Anglais H / F

Lynx RHGrand, France-Est, Bas-Rhin, STRASBOURG

Temps plein +1

En tant que Technicien Helpdesk, vous serez le premier point de contact pour les utilisateurs, assurant la prise en charge des appels entrants, le diagnostic et la résolution des problèmes informat...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Chargé de distribution & de communication (h / f) - focus marché polonais

ARTEStrasbourg, FR

Identifier des leviers de croissance pour l’offre numérique d’ARTE en Pologne avec les équipes concernées.Mettre en place des partenariats avec des relais en Pologne et en assurer le suivi.Faire le...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Offre sponsorisée

Assistant(e) Chef de produit (H / F) – Stage ou alternance

Ajinomoto, Frozen Foods EuropeStrasbourg, FR

Stage

Le groupe Ajinomoto est un acteur majeur de l’agro-alimentaire en Asie, Amérique et Europe.Présent sur des catégories dynamiques (Gyozas, Finger Food japonais. Européenne, notamment en Food Service ...Voir plusDernière mise à jour : il y a 15 jours

Offre sponsorisée

ASSISTANT TRILINGUE (FRANÇAIS - ANGLAIS - ALLEMAND) H / F

Camo EmploiStrasbourg, France

24 500,00 € par an

CDI +1

Notre agence Camo Emploi Strasbourg, située 54 rue du faubourg de Pierre, recrute pour son client, spécialisé dans les prestations de services techniques industriels, un. ASSISTANT TRILINGUE (FRANÇA...Voir plusDernière mise à jour : il y a plus de 30 jours

Offre sponsorisée

Développeur salesforce H / F

AkkodisStrasbourg, FR

CDI

La ligne de service Consulting & Solutions d Akkodis France renforce ses équipes en région et recrute un développeur Salesforce. H / F en CDI ou Freelance sur toute la France.Nous recherchons nos nouv...Voir plusDernière mise à jour : il y a 15 jours

Offre sponsorisée

Technicien Support Informatique Anglais H / F

ITEAStrasbourg, Grand Est, France

Temps plein +1

Plus qu'un métier, Itéa a pour vocation de déceler et révéler les bons profils, avec une curiosité qui va souvent au-delà des compétences, et parfois entre les lignes d?un CV.Aujourd?hui, nous rech...Voir plusDernière mise à jour : il y a 1 jour

Offre sponsorisée

Technicien support – VIP – Anglais courant (CDI) H / F

ArtemysStrasbourg, FR

27 000,00 € – 34 000,00 € par an

CDI

Fourchette de salaire : 27 et 34 k€ selon l'expérience.Date de démarrage : Immédiate (bien-entendu, on vous attend si vous avez un préavis 😉). Entreprise de Services du Numérique) spécialisée dans ...Voir plusDernière mise à jour : il y a 2 jours

Cette offre d'emploi n'est pas disponible dans votre pays.

communicant technique (H / F)

Groupe CRITHaut-Rhin, FR

Il y a plus de 30 jours

Description de poste

à propos de l’entreprise

Acteur leader dans les ressources humaines et recrutement en CDD, CDI, CDII et intérim, CRIT compte aujourd'hui près de 450 agences d'emploi généralistes et spécialisées en France.

Depuis 60 ans, nous répondons aux besoins des entreprises publiques et privées dans tous les secteurs d'activité.

Nous accompagnons chaque année plus de 200 000 salariés de toutes qualifications (ouvriers, employés, techniciens, cadres...). Pourquoi pas vous

Description du poste

Nous recherchons pour notre client situé à Colmar un Communicant technique (H / F).

vos missions principales sont :

Créer et mettre à jour, en anglais, la documentation technique (textes + illustrations)
Assurer la conformité de la documentation technique avec les réglementations requises (notamment Directive Machine / ISO 20 607 / ISO 82 079)
Auditer, en continu et de manière périodique, la documentation technique, gérer les actions de correction ou d'amélioration
Créer et mettre à jour les différentes traductions de la documentation technique, en interface avec les sociétés de traduction certifiées
Contrôler la cohérence des données entre les différents systèmes (PLM, CMS, Collaboration externe)
Prioriser la production pour livrer selon les besoins des projets et le planning de référence
Contribuer à la veille technologique, et aux échanges avec les services informatiques centraux ou les potentiels prestataires
Maintenir ou rédiger la documentation qualité liée aux domaines de compétences (QMS)
Etre force de proposition pour les optimisations locales et globales (Key-user CMS / Key-user CAD-illustration / Key-user base terminologique et outil d'évaluation de la lisibilité)

Vous êtes titulaire d'un Master en Traductions Scientifiques et Techniques, ou diplôme équivalent

Vous maîtrisez les concepts et systèmes de gestion de contenus, mémoires de traduction, base terminologiques et gestion électronique des contenus

Vous maîtrisez les concepts et systèmes de conception / dessin, en particulier ceux dédiés à l'illustration, à l'animation et à la virtualisation des contenus

Vous maîtrisez l'anglais (C1 minimum) et l'allemand (B2 minimum)

informations supplémentaires

Expérience requise : 2 à 5 ans