- Recherche d'emploi
- Le Thillot (88)
- technique
Technique Offres d'emploi - Le Thillot (88)
communicant technique (H / F)
Groupe CRITHaut-Rhin, FRContrôleur / Contrôleuse Technique PL H / F
DekraArdennes , Grand Est, France,EuropeDirecteur Technique web / mobile
ADENINE HUMAN RESSOURCESGrand-Est, FR- Offre sponsorisée
Conseiller technique cabinet politique du Maire F / H
TERRITOIRES RHHaute-MarneASSISTANT ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE H / F
SofitexGrand, France-Est, Meurthe-et-Moselle, FORBACHAppui Technique Exploitation - F / H
RTÉMEURTHE ET MOSELLE, Grand Est, FRConseiller Technique - COTECH H / F
RENAULT METZMoselle, FRConseiller-ère technique glisse H / F
LabellemontagneSkishop - La Bresse (88), FrCHEF DE PROJETS TECHNIQUE ELECTRICITE F / H
EnedisMeurthe et Moselle, FRFormateur / Formatrice technique
BARAN RECRUTEMENTHaute-Marne , FRMEDECIN DIRECTEUR TECHNIQUE
Carrière SantéBas-Rhin, FRApprenti.e - assistant.e technique
pamFrança , Grand EstAgent technique polyvalent H / F
Clic & TourMoselleCONSEILLER TECHNIQUE ET ENERGETIQUE H / F
SOLIHAGrand Est, FRExpert technique en pépinière viticole (H / F)
PEPINIERES HEBINGERHaut-RhinConseiller Technique - COTECH H / F
RENAULT MARLYMoselle, FRcommunicant technique (H / F)
Groupe CRITHaut-Rhin, FRà propos de l’entreprise
Acteur leader dans les ressources humaines et recrutement en CDD, CDI, CDII et intérim, CRIT compte aujourd'hui près de 450 agences d'emploi généralistes et spécialisées en France.
Depuis 60 ans, nous répondons aux besoins des entreprises publiques et privées dans tous les secteurs d'activité.
Nous accompagnons chaque année plus de 200 000 salariés de toutes qualifications (ouvriers, employés, techniciens, cadres...). Pourquoi pas vous
Description du poste
Nous recherchons pour notre client situé à Colmar un Communicant technique (H / F).
vos missions principales sont :
- Créer et mettre à jour, en anglais, la documentation technique (textes + illustrations)
- Assurer la conformité de la documentation technique avec les réglementations requises (notamment Directive Machine / ISO 20 607 / ISO 82 079)
- Auditer, en continu et de manière périodique, la documentation technique, gérer les actions de correction ou d'amélioration
- Créer et mettre à jour les différentes traductions de la documentation technique, en interface avec les sociétés de traduction certifiées
- Contrôler la cohérence des données entre les différents systèmes (PLM, CMS, Collaboration externe)
- Prioriser la production pour livrer selon les besoins des projets et le planning de référence
- Contribuer à la veille technologique, et aux échanges avec les services informatiques centraux ou les potentiels prestataires
- Maintenir ou rédiger la documentation qualité liée aux domaines de compétences (QMS)
- Etre force de proposition pour les optimisations locales et globales (Key-user CMS / Key-user CAD-illustration / Key-user base terminologique et outil d'évaluation de la lisibilité)
Vous êtes titulaire d'un Master en Traductions Scientifiques et Techniques, ou diplôme équivalent
Vous maîtrisez les concepts et systèmes de gestion de contenus, mémoires de traduction, base terminologiques et gestion électronique des contenus
Vous maîtrisez les concepts et systèmes de conception / dessin, en particulier ceux dédiés à l'illustration, à l'animation et à la virtualisation des contenus
Vous maîtrisez l'anglais (C1 minimum) et l'allemand (B2 minimum)
informations supplémentaires