Talent.com
ChapsVision
Stage NLP Engineer (multilingue)ChapsVision • Paris, Ile-de-France, France
Stage NLP Engineer (multilingue)

Stage NLP Engineer (multilingue)

ChapsVision • Paris, Ile-de-France, France
Il y a 10 jours
Type de contrat
  • Stage
Description de poste
À propos de ChapsVision

En quelques années, ChapsVision s’est imposé comme un acteur européen de référence du Big Data et de l’Intelligence Artificielle.

Notre ambition : permettre aux entreprises et aux organisations publiques d’exploiter leurs données de manière souveraine, sécurisée et intelligente.

Depuis 2019 :

• +380 M€ levés auprès de Bpifrance

• 29+ acquisitions

• ~1 200 collaborateurs.rices

• +1 000 clients grands comptes

• Présence internationale : Canada, États-Unis, Maroc, Belgique, Japon, Allemagne, Espagne…

• Membre du French Tech Next40


Ce que nous construisons :

• Une suite IA dédiée aux entreprises : CRM, Marketing Automation, Commerce Unifié, Analytics
• Des solutions souveraines pour les acteurs stratégiques publics : défense, renseignement, cybersécurité

Le tout s’appuie sur ArgonOS, notre plateforme de traitement massif de données, renforcée par les technologies RAG de Sinequa.

Contexte

Dans un contexte d'évolution des modèles de traduction automatique vers des LLMs, l'équipe Linguistique renforce ses activités d'analyse et d'évaluation afin d'identifier des problématiques, de quantifier les résultats et d'accompagner leur amélioration continue.

Missions
  • Création de jeux de tests ciblant des phénomènes linguistiques spécifiques (entités numériques, expressions idiomatiques, registres, ambiguïtés syntaxiques, fluidité…)

  • Évaluation qualitative et quantitative de traductions produites par le système

  • Analyse linguistique des résultats et identification de points d'amélioration

  • Contribution à la création de corpus synthétiques pour enrichir les évaluations

  • Participation à des spécialisations client

  • Contribution à des entraînements de modèles de traduction

Environnement technique
  • LLMs

  • Traduction automatique

  • Ligne de commande

  • Python

  • Outils d'analyse NLP

  • Corpus & données textuelles

Profil recherché

Formation

  • Formation supérieure niveau Bac+5 en Sciences/Technologies du langage, Informatique, Traduction avec un parcours traitement automatique des langues (NLP / TALN). Les profils issus d'une filière traduction ou linguistique avec une appétence technique sont les bienvenus.

Hard Skills

  • Sensibilité linguistique : capacité à analyser finement la qualité d'une traduction, à identifier des erreurs de sens, de registre ou de fluidité

  • Aisance avec les environnements techniques : ligne de commande, manipulation de données textuelles, outils d'analyse NLP

  • Maîtrise ou forte appétence pour Python est un plus

Softskills

  • Autonomie

  • esprit d'analyse, travail en équipe

  • curiosité

Langues

  • Français : langue maternelle ou niveau natif (obligatoire)

  • Anglais : C1 minimum (lu, écrit, parlé — langue de travail partielle)

  • Toute langue supplémentaire est un atout (allemand, japonais, arabe, espagnol…)

AvantagesAvantages

- Carte Swile : 11€ / jour travaillé pris en charge à 60%

- Télétravail jusqu’à 3 jours / semaine

- Transport en commun pris en charge à 50%

- Forfait mobilité durable jusqu’à 400€ / an

- CSE comprenant :

  • Wellpass

  • Legal Care Ekie

  • HelloCSE avec cagnotte semestrielle

Diversité & Inclusion

ChapsVision s'inscrit dans une démarche d'inclusion et s'engage à étudier toutes les candidatures aux regards des compétences et qualifications de chacun.

Dans un souci de clarté, l’écriture inclusive n’est pas utilisée dans cette annonce. Les termes employés se réfèrent aussi bien au genre féminin que masculin.

Créer une alerte emploi pour cette recherche

Stage NLP Engineer (multilingue) • Paris, Ile-de-France, France

Offres similaires

Ingénieur Data – Pipelines Santé, Télétravail Flexible - €38.000 - €44.000 Par An

DigitalisationParis, France, FR
Télétravail
Temps plein

Ingénieur Data recherché pour migrer des données vers la solution Medtra 5, planifier l'intégration et assurer la qualité des données. Voir plus

 • Offre sponsorisée

Ingénieur Data Management – Recherche Santé (Télétravail) - €28.000 Par An - À Distance

Hôpital RégionalParis, France, FR
Télétravail
Temporaire

Ingénieur en informatique recherché par un hôpital à Poitiers pour gérer les données de recherche.Le rôle implique d'assurer la qualité et la disponibilité des données, la participation à des é... Voir plus

 • Offre sponsorisée

Deep Learning Engineer - €60.000 - €80.000 Par An

BAOParis, France, FR
Temps plein

Ingénieur Deep Learning recherché pour une startup française en vision par ordinateur.Optimisation de modèles, collaboration avec les équipes C++ et déploiement en Europe, aux États-Unis et au Moye... Voir plus

 • Offre sponsorisée

Mlops Engineer — Télétravail 2-3j/Semaine, Kubernetes - €45.000 - €55.000 Par An

ConsertoParis, France, FR
Télétravail
Temps plein

Recherche d'un ingénieur MLOps pour développer des pipelines de données et gérer le déploiement de modèles ML.Expérience de 3 ans requise, télétravail partiel. Voir plus

 • Offre sponsorisée

Analytics Engineer (F/H)

ALTENBoulogne-Billancourt, France, FR
CDI

Aujourd’hui, nous sommes à la recherche d’un Analytics Engineer Senior (F/H) pour rejoindre notre équipe dynamique et passionnée.Leader mondial de l’Ingénierie et du Conseil en Technologies, ALTEN ... Voir plus

 • Offre sponsorisée

Site Reliability Engineer Freelance H/F - €150 - €960 Par Jour

KickloxParis, France, FR
Temps plein

Ingénieur Site Reliability recherché pour analyser les dysfonctionnements, développer le code Infra As Code, assurer le monitoring et collaborer avec les équipes. Voir plus

 • Offre sponsorisée

Ml Engineer H/F - €75.000 - €85.000 Par An

OVENTI ConsultingParis, France, FR
Temps plein

En tant qu'ingénieur AI/ML, concevoir et industrialiser des solutions d'IA et de Machine Learning, assurer le déploiement en production et contribuer à la qualité des livrables. Voir plus

 • Offre sponsorisée

Ingénieur Mlops & Data Science – Déploiement Ia - €55.000 - €60.000 Par An

CONSORT FRANCEParis, France, FR
Temps plein

Recherche d'un ingénieur MLOps pour le déploiement et l'optimisation des pipelines de machine learning.Plus de 5 ans d'expérience requis.Salaire annuel entre 55 000 et 60 000 euros. Voir plus

 • Offre sponsorisée

Data Engineer / Machine Learning - - Lille, France (H/F) - €30.000 - €50.000 Par An

AstekLe Pré-Saint-Gervais, France, FR
Temps plein

En tant qu'ingénieur data, le rôle est de transformer les données en leviers de performance, concevant des algorithmes et des solutions d'IA. Voir plus

 • Offre sponsorisée

Stage Ingénieur Data H/F - €1.000 Par Mois - Sans Expérience

Opéra EnergieParis, France, FR
Temps plein

En tant qu'ingénieur Data stagiaire, vous participerez au développement d'un outil de facturation pour l'énergie.Vous travaillerez avec Python et SQL, et serez impliqué dans l'autom... Voir plus

 • Offre sponsorisée

Ingénieur(E) Recherche Deep Learning – Mobilité Sécurisée - €2.732 - €3.136 Par Mois

LITISLAB - Laboratoire d'Informatique, du Traitement de l'Information et des SystèmesParis, France, FR
Temps plein

Un laboratoire de recherche en informatique en Normandie recherche un Ingénieur de recherche en deep learning.Le candidat devra implanter et évaluer des méthodes d'apprentissage profond, coordo... Voir plus

 • Offre sponsorisée

Senior Full-Stack Engineer Freelance (Paris, Remote) - €400 - €500 Par Jour

GaladrimLe Pré-Saint-Gervais, France, FR
Temps plein

Un(e) ingénieur(e) logiciel full-stack senior recherché(e) pour un contrat freelance.Développement de produit, collaboration avec le CTO, et opportunité d'embauche possible. Voir plus

 • Offre sponsorisée

Ingénieur Machine Learning / Mlops Senior Cdi (H/F)

Wewyse ReplyParis, France, FR
CDI

Ingénieur ML/MLOps recherché pour développer, industrialiser et déployer des solutions IA générative, NLP et LLM en production.Missions incluant l'architecture et l'optimisation des pipelin... Voir plus

 • Offre sponsorisée

Stage Dl: Segmentation D’instances En Nanométrologie - €1.280 Par Mois - Sans Expérience

LNE groupLe Pré-Saint-Gervais, France, FR
Temps plein

Recherche d'un stagiaire en M2/dernière année d'école d'ingénieur pour un projet de caractérisation de nanomatériaux, impliquant l'agrandissement d'une base de données et la sél... Voir plus

 • Offre sponsorisée

Ingénieur Full-Stack Senior – Éditions Numériques (Remote) - €4.000 Par Mois

PSL Université ParisParis, France, FR
Temps plein

Recherche d'un ingénieur Full-Stack pour développer une plateforme d'édition numérique.Js, collaboration internationale. Voir plus

 • Offre sponsorisée

Machine Learning Engineer - Confirmé F/H - €48.000 Par An

MatmutLe Pré-Saint-Gervais, France, FR
Temps plein

L'ingénieur Machine Learning conçoit et déploie des modèles d'apprentissage automatique en production, collaborant avec les Data Scientists et assurant la maintenance des pipelines MLOps. Voir plus

 • Offre sponsorisée

Consultant·e Confirmé·e Analytics/Data Engineer - Dbt Snowflake F/H

ActinVisionParis, France, FR
Temps plein

Description entrepriseChez ActinVision, nous sommes passionné·es par la donnée et par son impact stratégique sur les organisations.Depuis 2014, nous accompagnons plus de 300 clients en France et à ... Voir plus

 • Offre sponsorisée

Stage Ingénieur Logiciel — Ia & Saas Innovant - €1.500 Par Mois - Sans Expérience

Aae EnsimagLe Pré-Saint-Gervais, France, FR
Temps plein

Recherche un stagiaire ingénieur logiciel pour développer une plateforme SaaS utilisant Ruby on Rails et AWS, avec une rémunération de 1500€ brut par mois. Voir plus

 • Offre sponsorisée

Ingénieur De Recherche « Deep Learning » - €2.732 - €3.136 Par Mois

INSA de RouenParis, France, FR
Temps plein

Ingénieur de recherche « deep learning »Les progrès récents en intelligence artificielle dans le domaine de l’apprentissage statistique en général et celui des réseaux de neurones profonds en parti... Voir plus

 • Offre sponsorisée

Lead Mlops - €65.000 Par An

QuantCube TechnologyParis, France, FR
Temps plein

Le Lead MLOps gérera l'architecture et le déploiement des pipelines de données et de Machine Learning. Voir plus