Recherche d'emploi > Claye-Souilly (77) > Mediateur trice

MÉDIATEUR.TRICE F/H (Nouvelle fenêtre)

France Terre d'Asile
Claye-Souilly
Cette offre d'emploi n'est pas disponible dans votre pays.

Contexte

La Direction de l’Urgence assure l'accueil, l’information et l’orientation des demandeurs d'asile primo-arrivants au sein de ses structures de premier accueil (Spada) réparties sur l'ensemble du territoire métropolitain.

En outre, elle supervise, en partenariat avec Emmaüs, l'activité de la Maraude migrants 75 qui intervient directement dans les campements à Paris et du Kiosque.

Dès août , la direction de l’urgence a été mobilisée pour accueillir les personnes en provenance d’Afghanistan. Un centre d’hébergement, dans le cadre du projet Apagan III , accueille aujourd’hui à Roissy-en-France des personnes et familles rapatriées d’Afghanistan.

En mars , la direction de l’urgence a également ouvert l’Accueil Ukraine, dispositif francilien spécifiquement dédié à l’accueil et à l’orientation vers l’hébergement des personnes ayant fui l’Ukraine.

Le dispositif relocalisation prend en charge un public de demandeurs d’asile se trouvant actuellement dans des pays européens de premier accueil (Grèce, Malte, Italie ).

Les personnes sont accueillies dans un dispositif hôtelier à Claye-Souilly où une équipe sociale de 6 personnes assurera un accompagnement.

Cet accompagnement englobe un accueil à l’aéroport ainsi qu’un suivi administratif, social et sanitaire à l’hôtel. Les bénéficiaires sont ensuite orientés à la préfecture et à l’Ofii pour leur demande d’asile et en vue de l’obtention d’une solution d’hébergement.

Vos missions

Au sein d’une équipe pluridisciplinaire, vous êtes en charge de la médiation et de l’interprétariat auprès des personnes accueillies.

Vos missions principales sont les suivantes :

  • Assurer l'accueil à l'arrivée à l'aéroport et l'acheminement depuis l'aéroport jusqu'à l’hébergement ;
  • Créer un premier lien avec les personnes hébergées, notamment au travers de la maîtrise des langues parlées par les résidents (anglais, arabe, pashto, dari, tigrinya, amharique, etc.) ;
  • Assurer la distribution des repas ;
  • Remettre aux nouveaux arrivants des kits incluant des produits d'hygiène ;
  • Participer à l’identification et au signalement des vulnérabilités des personnes hébergées ;
  • Éventuellement, assurer l'accompagnement physique des personnes hébergées vers leurs rendez-vous administratifs et médicaux, en cas de vulnérabilité identifiée.

Vous êtes un professionnel de la traduction orale et non un expert de la culture des personnes migrantes. Vous exercez vos fonctions dans une attention inter culturelle qui vous permet de repérer d’éventuels incompréhensions et malentendus des propos traduits.

Cette liste n'est pas exhaustive, d'autres missions en lien avec le poste pourront vous être confiées.

Plages horaires (avec rotation également) : 8h-16h ou 12h-20h en semaine et 12h-20h le weekend.

CDD temps plein (35h / semaine) à pourvoir dès que possible jusqu'au 23.02.. Salaire à partir de 25 € bruts annuels.

Formation

De formation bac + 2 minimum dans les domaines de l’intervention sociale, de l’ingénierie sociale, santé, traduction, médiation / interprétariat, anthropologie / ethnologie.

Expérience

Expérience professionnelle d’au moins 3 ans à un poste similaire souhaitée.

Compétences

Vous savez instaurer une relation avec une personne, analyser et évaluer ses besoins. Vous êtes capable de mener des entretiens individuels et rédiger des écrits professionnels.

La maîtrise de l’Arabe du moyen orient ou Dari / pashto est recherchée en particulier.

Connaissances

Vous connaissez le champ du travail social ainsi que ses obligations réglementaires. Vous connaissez par ailleurs les enjeux et politiques du secteur de l’asile et des migrations, ses acteurs et publics.

Salaire ou indemnités

A partir de € bruts mensuels selon Convention Collective France terre d’asile et expérience (complément Ségur inclus).

Avantages

Mutuelle groupe + tickets restaurant d’une valeur de 10€ (prise en charge à 60 % de l’employeur) + remboursement à 50% du transports en commun + 6ème semaine de congés annuels + 68€ bruts mensuels indemnité résidence IDF.

Conditions d'exercice

  • Contacts fréquents avec les usagers.
  • Déplacements professionnels à prévoir.
  • Travail le weekend à prévoir (rotation prévue).
  • Plages horaires (rotation prévue) : 8h-16h ou 12h-20h en semaine et 12h-20h le weekend.
  • Il y a plus de 30 jours
Emplois reliés
France Terre d'Asile
Claye-Souilly, Île-de-France

La Direction de l’Urgence assure l'accueil, l’information et l’orientation des demandeurs d'asile primo-arrivants au sein de ses structures de premier accueil (Spada) réparties sur l'ensemble du territoire métropolitain.En outre, elle supervise, en partenariat avec Emmaüs, l'activité de la Maraude m...

Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis
Bobigny, Île-de-France

Opportunité de carrière : le Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis recrute son/sa DGA autonomie et insertion auprès de la DGA du Pôle solidarité .Engagez-vous au sein d'un territoire dynamique et engagé sur tous les aspects des politiques de solidarités, à la pointe des innovations sociales....

France Terre d'Asile
Créteil, Île-de-France

Les champs d’intervention de la Direction Intégration, emploi/logement sont vastes et les contours en sont évolutifs : outre le pilotage et la consolidation des actions en matière d’insertion sociale et professionnelle et des dispositifs expérimentaux d’hébergement et d’autonomisation des publics ac...

Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis
Aubervilliers, Île-de-France

Dans le cadre des orientations départementales, des missions légales de PMI, Le·La Directeur·Directrice de centre assure la direction du centre de PMI, et contribue à la promotion de la santé de lenfant et de sa famille. Il·elle favorise la mise en œuvre des projets et partenariats sous la responsab...

France Terre d'Asile
Créteil, Île-de-France

La Direction de la Protection des Mineurs Isolés Etrangers pilote 20 dispositifs sur 5 départements dont les missions vont de l’urgence (maraude et mise à l’abri), au premier accueil (évaluation sociale et mise à l’abri temporaire), à la prise en charge pérenne des jeunes bénéficiant d’une mesure de...

Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis
Bobigny, Île-de-France

La Direction des finances est en charge de la définition et de la mise en œuvre de la stratégie budgétaire de la collectivité, en appui à la Direction générale et aux élu.Le Conseil départemental de la Seine-Saint-Denis est engagé depuis plusieurs années dans une démarche de modernisation de la fonc...

Département de Seine et Marne
Mitry-Mory, Île-de-France

La Direction Générale adjointe de la Solidarité (DGAS), traite de toutes les questions allant de la protection maternelle et infantile, protection de l’enfance, aide aux personnes âgées et handicapées en passant par l’emploi et la santé.A travers ces différentes missions, elle œuvre au quotidien pou...

Offre sponsorisée
Marine Nationale
Bobigny, Île-de-France

En tant qu’opérateur linguiste d’interception, vous interceptez et traduisez des informations de différentes sources et sur différents supports (oraux, écrits, vidéo) d’une langue étrangère vers le français. Le métier d’opérateur linguiste d’interception est accessible dès le niveau bac après une fo...

Offre sponsorisée
VILLE DE CHAMPS SUR MARNE
Champs-Sur-Marne, Île-de-France

Assur&eacute;es r&eacute;guli&egrave;rement</em></strong><strong><em> </em></strong></p><ul><li>&nbsp;Effectuer des maraudes dans la ville pour recenser les jeunes de 11 &agrave; 18 ans en difficult&eacute;s scolaires, soc...

Offre sponsorisée
VILLE DE TAVERNY
Val-D'Oise

Au c&oelig;ur de la vall&eacute;e de Montmorency, la ville de Taverny compte 27 000 habitants environ.Dynamique et innovante, la ville a pour ambition de construire un projet de territoire performant au service de la population.Dans ce cadre, la municipalit&eacute; met la s&eacute;cu...